Paper Waves Books

Catalogue

Books

Multilingual poetry and artist-led publishing projects from Paper Waves Books.

Itstetl Tonatij: Obsidian Sun book cover

2025

Itstetl Tonatij: Obsidian Sun

Juan Hernández Ramírez · Nahuatl, Spanish, English, and Chinese

Itstetl Tonatij: Obsidian Sun is a four-language poetry collection by acclaimed Nahua poet Juan Hernández Ramírez. These poems guide readers through the cycles of death and rebirth, weaving ancient Nahua cosmology with reflections on life and memory.

Read more
The Songs of Birds 鸟之歌 book cover

2019

The Songs of Birds 鸟之歌

Gabriel Nezahualpilli Covarrubias Hernández · Nahuatl, Spanish, English, and Chinese

'The Songs of Birds 鸟之歌' by Gabriel Nezahualpilli Covarrubias Hernández.

Read more