Published · 2025
ITSTETL TONATIJ: OBSIDIAN SUN
A four-language collection of poems by Nahua poet Juan Hernández Ramírez.
Discover the bookPaper Waves Books · Sydney
Poetry and art across languages and places.
Browse the collection
Recent books
Paper Waves Books
Books made through conversation.
We publish works that travel between languages, disciplines and continents—with care for the stories they carry.
Our work is rooted in multilingual publishing, poetry, translation, visual culture and collaborative bookmaking.
Meet the people behind the books
Authors & collaborators
Writers, artists, translators and book designers working across cultures and languages.
Get in touch
Contact Paper Waves
For books, orders, rights or a publishing conversation, write to us.
Contact usCustomer service
Questions about our books, availability or placing an order.
International orders
Tell us the title, delivery country and quantity you need.
Publishing enquiries
For collaborations, rights and publishing conversations.
Manuscript submissions
Send a short introduction and a description of your project.